母亡き後(09.5.30)日々の暮らしをボチボチと書いています。 お気軽にコメントいただけましたら嬉しいです。


by yasukon20

プロフィールを見る
画像一覧
通知を受け取る

カテゴリ

全体
はじめに

認知症
病院
介護
憩い
ひとやすみ
自分
料理
家族
日々の出来ごと
プレゼント/頂き物
新しいもの
旅行(国内)
旅行(海外)

支援
伯母
未分類

タグ

(608)
(545)
(339)
(270)
(200)
(133)
(114)
(104)
(94)
(88)
(77)
(76)
(76)
(72)
(69)
(59)
(57)
(54)
(53)
(52)

以前の記事

2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
more...

フォロー中のブログ

お散歩アルバム・・爽やかな秋
喜怒哀楽
「料理と趣味の部屋」
**おやつのお花* ...
年金だけでも楽しく暮らし...
わがまま風景
のんびりいこうよ
Rabbitjumpの草原
チェイル
家事も仕事もぼちぼちと
鎌倉大根
まこ家
暮らしのエッセンス   ...
sumomo
hanaの花便り
晴れときどきドキドキうきうき
ナチュラルライフ123
メープルままの郵便箱
ふるーるのポケット
押し花おばさんの気まぐれブログ
日々の暮らし
ほっこリ日記
BABAうさぎの奮闘記 ...
専業主婦の愚痴話
操の気まぐれ日記
明るく 仲良く過ごして
風にふかれて
徒然と・・・
はあと・ドキドキ・らいふ
さいたま日記
アンダンテで行きます
やっぱり旅が好き♪
Loveママのワン・ワン...
花満ちる日記
眺めのいい部屋@かまくら
☆FREEDOM☆
でっかちん日記
その日・その日
海まで歩こう*鎌倉手帖
ながれる日々      
ブロ友パソコン相談室
だるまさんが転んだ♪
Mrs.和やか in 手帳
四季折々に
ほっこり日記 糠漬け館
小さな嬉しい・楽しいをみつけて
あるがままに 楽しむ
さとごころ
日々楽しく ♪mon b...
そらいろ石鹸日和
2度目のリタイア後のライフ
花あかり
喜びも悲しみも幾年月
暮らしてみれば in K...
ゆる~く、生きていこっ。
バリ島大好き
kyonのつぶやき
暁橋のたもとから

素敵なお友達 (リンク)

外部リンク

最新のコメント

そうです! これが正し..
by oshibanayoshimi at 09:42
おはようございます ..
by m at 08:36
おはようございます。 ..
by kawasei1008 at 07:11
梅干しはラッキョウよりず..
by doremi730 at 07:11
梅干、美味しそうですね~..
by miqu_7cd at 05:10
★sensui3さん ..
by yasukon20 at 09:17
★アッラクさん おはよ..
by yasukon20 at 09:14
★minmonaさん ..
by yasukon20 at 09:12
稔の秋がいっぱいのyas..
by jarippe at 08:46
おはようございます。 ..
by kawasei1008 at 06:37

最新のトラックバック

venussome.com
from venussome.com

ファン

記事ランキング

ブログパーツ

検索

その他のジャンル

ブログジャンル

シニアライフ
旅行・お出かけ

画像一覧

<   2018年 03月 ( 25 )   > この月の画像一覧

孫たちがやって来ました♪

3月最後の日 娘と孫たちが高速バスでやって来ました。

毎年我が家に来ていますが年々楽になるように思います。
食事のことや 遊びやら・・・・変化が著しい。成長しているってことですね。
簡単に言えば「手がかからなくなった」ことです。

二人の荷物!!  勉強道具も入っているそうですが今のところ勉強する兆しはないですね(笑)
a0105023_13294409.jpg
コイワシの美味しい季節がやって来ます。
a0105023_22473592.jpg
夕食は天ぷらにしました。 天ぷらの出来上がり 写真を撮り忘れました!
hanaはとっても美味しいと食べてくれましたが kotoはお口に合わないようでした。
もちろん大人たちには好評でした。

by yasukon20 | 2018-03-31 22:50 | 日々の出来ごと | Comments(14)

増えるのは診察券ばかりなり!!

今日 思い切った皮膚科に行ってきました。
病院嫌いの私です。
本当にひどくならないと行きたくなく 何とかして自力で治したいと思うたちです。
困った性格です。

以前にもブログでお話しましたが、指先のひび割れが痛くて 痛くて・・お箸を持つのも困難になりました。
以前にアップしました画像と同じです。
a0105023_22214062.jpg
ブロ友さんがご心配下さってお薬を教えて下さいました。 さっそくそれも購入し塗っていましたが効き目がありません。
でもこれだけなら私はまだ皮膚科に行かない!! (笑)
買いましたお薬をもう少し塗り続けていたことでしょう。それでも時間が経てば治りそうな気がしましたから・・。

でもその他 体の他の部分が非常に痒くなってつい掻いていますと皮膚が硬くなってきたのです。
これだけは広がっても嫌だし皮膚科にお世話になる事にしました。

笑い話の様ですが増えるは診察券ばかり・・・本当にそういう年齢です(>_<)
いつの間にか眼科 内科 皮膚科・・と。
(現在かかってないけど 整形外科 歯科 耳鼻科などなど・・)
a0105023_22311520.jpg
その痒い部分を見て頂き私が「アトピ-でしょうか?」ってお聞きしましたら「 いいえ 違いますよ。」とのお返事。
では何ですか? って聞くタイミングを失いました。
あとで思ったのです。
先生はきっと「加齢によるかゆみ」ってカルテには書かれたかも(笑) 
でもそれを口にされず我が老体をいたわって下さったのでしょう。

手と同じお薬 頂いてきました。
皮膚科のお薬ってそう違いはないってことですね(笑)

しばらく通います。 

先日ベランダの片付けをしていて鉢の中に可愛い花を見つけました。
栄養失調のようなムスカリ。少し肥料が必要ですね。でも嬉しい!!

a0105023_22304129.jpg
こちらもほったらかしですのに春には花が咲いてくれる肥後すみれです。
可憐ですよね。
a0105023_22310053.jpg
3月も明日で終わりですね。  3月末までに読み上げることにしている本を今から読みます。
寝てしまいそうですが・・(笑)







by yasukon20 | 2018-03-30 22:56 | 日々の出来ごと | Comments(26)

ゲゲゲの鬼太郎 お好きですか?


25日 孫たちのバレエ発表会が境港市で有りましたので、孫たちを発表会会場に置いてから娘と夫と3人で「水木しげるロ-ド」に行ってみました。ほかに行く所も無くて・・(笑)
婿殿と待ち合わせするという事もありましたので遠方にはいけないと言う理由もありましたが・・。
a0105023_11404137.jpg
JR境港駅前から続いています「水木しげるロ-ド」、時間を追うごとに観光客が増えてきました。
娘はその多さにびっくりして笑いながら「鳥取県でこんなに人がいる所をは初めて見たわ!!」って本当に笑いが止まらない風でした。

このロ-ドが出来て20年になります。その事もロ-ドにあちこちに書いて有りました。
その20年ちょっと前 「建設予定です」の看板の前で撮ったスナップ写真が我が家に有ります。
a0105023_11412805.jpg
全部が見えていませんが、平成10年3月と書いてあります。
母と次女です。 
当時 私は全然「ゲゲゲの鬼太郎」のことを知りませんでした。こんな妖怪の漫画が人気があるの?って本当に不思議でした。
でもお好きな方にはたまらないほど魅力的な妖怪たちなのでしょうね。
当時のこの商店街はシャッタ-がおりていてお店もちらほらしか開店していませんでした。
当時を知る人には今の変わりよう 凄いと思われること間違いないです。
良かったですね~。本当にそう思います(しつこいですが・・笑)

その後 朝ドラ「ゲゲゲの女房」で私も水木ご夫妻のことを知りました。
今では銅像が立っていますよ。
a0105023_11442340.jpg
そして今や外国人も多く訪れているようでした。
分かるのでしょうかね~~不思議(笑)
a0105023_11423302.jpg
                         「手の目」

a0105023_11435641.jpg
                           「ぬりかべ」

a0105023_11425252.jpg
a0105023_11431838.jpg


  もちろん ゲゲゲの鬼太郎もファンサ-ビスです。
  hanaが「えっ! 鬼太郎を見たの? 何回も行くけどまだ会ったことがないのにおばあちゃん良いな!!」って。

a0105023_11433832.jpg


 「水木しげる記念館」 入る? 入らなくていい? って娘と会話。 娘は入ったことが有るそうです。
 でも私も夫も「まぁ~いいや!!入らない。」


a0105023_11440723.jpg
 途中でお土産やさんに寄ったり またカフェでコ-ヒ-を飲んだり・・・。
そして後から来ました婿殿と合流しました。

つれて行って貰ったお蕎麦屋さん。
a0105023_11450594.jpg
a0105023_11452761.jpg
何というお蕎麦だったかな~~とっても美味しかったです。 HPで確認・・釜揚そばでした(*´▽`*)
また食べに行きたいぐらいです。
a0105023_11454362.jpg
お店の案内がありました。リンクしておきます。




続きはまた次回に・・。



by yasukon20 | 2018-03-29 12:26 | 日々の出来ごと | Comments(12)

「福寿草まつり」初めて行きました

孫のバレエの発表会を観に行きますのに24日(土)から出かけました。
広島市から米子市に行きますのにはちょっと寄り道になりますが、寄り道したい所がありました。

夫の故郷でもあります庄原市東城町。
この時期、珍しい福寿草が自生している地域がありそこに行かれたブロ友さんの記事を拝見して、これは行ってみなくては!!って思いました。
東城町には結婚後何十年も経ち、数え切れいないほど行っていますのにこの福寿草の自生地に行ったことが有りません。 
見たことがないのです。 いいチャンスです。
丁度行きました日から福寿草まつりが行われる時でした。 ラッキーです♪
a0105023_17053841.jpg
ブロ友さんの記事をリンクしますね。↓

夫の実家があります方向とは反対側に向かっていきます。 
皆さんが行かれるとしましたら東城インタ-から帝釈峡に行く方に向かっていきます。
(ローカルな話で恐縮です)
a0105023_17060643.jpg
何もない所 でもそういうところを福寿草は好むのでしょうね。ここに自生している福寿草は日本に自生している4種類のうちの準絶滅危惧種のミチノクフクジュソウだそうです。
ここでは自然のまま増やしているそうです。年2回の草刈りも欠かせません。

到着しました時は午前10時半ぐらいだったので 地元の方が「お昼頃から午後4時ぐらいが一番綺麗ですよ。まだこの時間は綺麗に咲きそろっていませんね~~」って残念がってくださいました。
a0105023_17111645.jpg
それでも見ておりますうちに太陽もよく当たってきて徐々に綺麗に咲いてくれました。
a0105023_17063387.jpg
a0105023_17065277.jpg

カメラ愛好者の方も多く またスケッチをされている方もあり のどかな風景でした。
a0105023_17071053.jpg
a0105023_17073672.jpg
梅はまだまだ蕾が硬いです。 寒い所なので・・・。
a0105023_17075192.jpg
「福寿草まつり」を主催されている地元の方々の売店も出ておりました。
丁度お昼どきになりましたのでお昼にしました。
a0105023_17081210.jpg
美味しいおうどんでした。実だくさんでしょ!
a0105023_17083859.jpg
        若い男性の係りはこちら・・。
a0105023_17090803.jpg
夫はうどんとヤマメの塩焼き。 ヤマメも美味しかったそうです。
a0105023_17093526.jpg
お腹もいっぱいにして 米子市へと車を走らせました。

次回から米子市での事を少し書きますね。





by yasukon20 | 2018-03-27 22:22 | 日々の出来ごと | Comments(20)

孫たちのバレエ発表会♪

3月25日(日) 孫たちのバレエ発表会でした。
前日から米子入りです。

今回はバレエ発表会が主なる米子行きですので まずはその発表会をアップしたいと思います。
その前後 あちこち行きました所についてまた順序だって書きたいと思っています。

25日 午前9時過ぎには家をでまして会場である境港市シンフォニーガ-デン(境港市文化ホ-ル)へ向かいました。
発表会は午後4時から始まりますのに、とても早く行かなくてはなりませんでした。
主演者のお化粧もして下さるので時間がかかったり 全体練習もあったり・・子供にとっては大変な時間だったことでしょう。

孫たちを指定場所に送り届けて娘と夫と3人で境港市見学。家族にとって懐かしい所なのです。
その事はまた日を変えて書きますね。

バレエ発表会の日はいっさいカメラは駄目でした。
よって何も・・そう会場ぐらい一枚でも撮ればよかったのに撮っていません!!
 
ここに載せますのは練習の時のスナップです。 キッズクラスのみんなです。
a0105023_21344392.jpg
「キャンデ-ボンボン」って曲を7人で踊りました。とっても可愛くて会場でも大きな拍手が起こりました。

プロググラムの表紙です。
a0105023_21341378.jpg
大人のクラスもあり 大人の方々(素人さんの・・)のバレエは初めて見た私です。
皆さん 凄いな~って思いました。

こちらのスナップも教室でのものです。
当日のお化粧した顔も欲しいところですが プロカメラマン制作のアルバムやCDを買う事になるそうです。
a0105023_21342545.jpg
お友達のご家族やピアノの先生がわざわざ来て下さり 花束までいただきました。
・・・が その花束も写真を撮り忘れてしまいました!!

来年こそは・・・です(笑)








by yasukon20 | 2018-03-26 22:03 | 日々の出来ごと | Comments(20)

広島に帰っています

明地展望台(鳥取県日野町)からの伯耆富士 大山です。
a0105023_13425432.jpeg
とってもよいおてんき

by yasukon20 | 2018-03-26 13:39

水木しげるロードにいます

a0105023_15050886.jpeg
久しぶりに境港市に来ています。
一年間 夫が住んでいた所です。
懐かしい!
a0105023_12003832.jpeg

by yasukon20 | 2018-03-25 11:56

宿題 ぼちぼち

この処 久しくkakoちゃんのサロンにいけない日が続いています。

お互い多忙なのです。

ぼちぼち宿題をしています。
選抜高校野球など見ながら・・・。
昨日は広島代表の瀬戸内高校のキャップテンが「選手宣誓」をしました。
全然知らない子なのにドキドキでした。 本人も親御さんも本当に心臓が飛び出すほどだったかもですね。

第三試合で惜しくも負けてしまったけど高校生らしい彼らに好感が持てました。
また夏の大会に向かって頑張って!!!!

宿題の話でした~~~(+_+)
a0105023_06534334.jpg
若い頃刺繍をしていた感覚が少しづつ蘇ってきます。  楽しいです。
先は長い・・・・・♪

今日 米子に行きます。
明日は孫たちのバレ-の発表会。 楽しんできますね。


コメント頂ける方は下の記事に書いて下さいね。


by yasukon20 | 2018-03-24 07:03 | ひとやすみ

タイトルに悩みます

昨日のことがなかなか頭から離れずブログに書けば少し気持ちが落ち着くかな?・・なんて読んで下さる皆さんにはご迷惑な事ですが
書いております。


昨朝、久しぶりに若い頃からの友達と電話で話しをしました。

彼女の方から電話があった時 丁度手を離せないことをしていたので受話器を取らずにいました。
留守電にメッシ-ジを入れているのも聞こえました。
用事が片付いて彼女に電話。 出てこられてのはご主人様。 
ご主人さまもよく知っていますのでちょっと彼とも話して友達に変わって貰いました。

彼女はAさんとします。 もう一人共通の友人がいましてその彼女はBさんとします。
AさんとBさんは同じ市に住んで居ます。
しかし最近 二人は接点がないようです。
私も若い頃 故郷を後にしたのでそうそうは会ってはいない友達です。
しかしAさんとBさん お互い気にはなっているのでしょう。

ひょんなことから最近 私はBさんと会う機会がありました。
その時 BさんはAさんの事を私に話してくれました。 それもずっと昔の話を。
「ふ~~ん そうなの。」としか言いようのない内容でした。

そして昨朝のAさんからの電話は 今度はAさんがBさんのことを言います。
(他の人から私がBさんと会ったことを聞いたそうです。)
Aさんの話も「ふ~~ん そうなの・」としか言えない(笑)

いわゆる二人は仲たがいしているという話です!!
その理由を私は昨朝Aさんから延々と聞いたという訳です。でも何とも言えない。
二人が仲たがいした時 現場にいない私はどちらかのかたを持つわけにはいかないのです。

電話を切った後の何とも言えない気持ち!!  いや~~~な気持ち。
二人とも「人には言えない事だけど いろいろ有ったのよね!」っていうのです。
じゃ 私にも言わないで!!! 
a0105023_10533559.jpg
                      (我が家に咲いている胡蝶蘭です。)

そしてもう一件 夫の叔母の話。92歳です。
昨年11月に夫であるおじいさんを極楽浄土に送ったのにその事実が受け入れないようです。
「おじいさんが帰ってこんのんよ!」って・・ 。電話がかかってきます。
今日はお墓参りを兼ねて夫は義姉と故郷に墓参りに行きました。
ついでに叔母の所にもよったそうです。
ショ-トステイをしている介護施設で面会したそうですが どうして家でなくてここにいるのか分からないらしいのです。

まぁ~そんなお姑さんの世話をしてくれているお嫁さんから夫に「ほかに電話する所がないから すみません。」と言って歳々電話がかかります。その内容も本当に大変!!

叔母は息子娘3人に先立たれて、長男のお嫁さんが今 面倒を見てくれています。
お嫁さんは他の市に住んでおり わざわざ来てくれているのです。
本当に大変で 逃げ出したい気持ちだろうと思います。 察しがつきます。
これから先 どうなるのでしょうか・・・。
私はお嫁さんの味方ですが でもどうすることも出来ません。助けてあげられない・・
夫は自分の叔母には「おじさんは叔母さんの心の中に生きとってんじゃが(広島弁です)体はもう極楽にいっとってんじゃけん、帰って来んでも心配せんでも良いよ。」と言い聞かせております。
そしてお嫁さんには「いつでも電話してくださいね。」と 優しい言葉をかけています。

夫に言います「お父さんは優しいからきっとこの先良いことが有るよ!!」って。本当にそう思っている私です。
男の人は優しいですね。

昨日はは本当に心が晴れることが有りませんでした。

いろいろ愚痴ってしまいましたね。
ごめんなさい。

a0105023_10531051.jpg
                   (一昨日 ランチしたお店のテーブルの花♪ )

でもちょっと嬉しいことが・・・。
私が縫いましたマイスリッパの袋がサンタさんに届いて お礼のLINEに画像も載せて下さいました。
a0105023_06505699.jpg
明日 デビュ-だそうです。
間にあってよかった!!

些細な事でもこうして喜んで頂けると 嫌な気持ちも洗われて行きますね。
サンタさん こちらこそ有難うございます。






by yasukon20 | 2018-03-23 10:09 | 日々の出来ごと | Comments(20)

戸田奈津子氏 (映画字幕翻訳者)

17日(土)は今学期2回目の広島市民文化大学がありました。
毎回列に並んで開場を待ちます。
私が行きはじめた10年ぐらい前には12時45分が開場時間でしたが、今は凄い早い時間から長蛇になるので考慮してくださったのでしょう。 12時半には開場になります。 始まりは13時15分です。 
今回も多いだろうな~って思ってはおりましたが本当に人気で いつも並ぶ当たりの場所よりずっとずっと後ろに並ぶことになりました。

よく洋画を見た世代にはぜひお話を聞きたいこの方ですから、人気ですね。
a0105023_07002278.jpg

                 講師  戸田 奈津子氏 (映画字幕翻訳者)
                 演題 「字幕の中に人生」

黒のワンピ-スに胸元に大きめのネックレス いたってシンプルなお姿で登場されました。
「ET」「フォレスト・ガン」「タイタニック」「ラスト・サムライ」「アバタ-」などなど 多くの映画の字幕を翻訳されている方だとは皆さん ご存じのことでしょう。
洋画を見ます時どうしても字幕ス-パ-が必要な私です。 せめて英語が分かればもっとスト-リ-が面白いだろうな~?って常々思います。・・・が 英語が聞き取れるだけではダメなんだと教えられました。
戸田奈津子さんは一番翻訳で難しいのは各国、特にヨ-ロッパ人が出てくるユ-モアを日本人に伝えるのは本当に難しいと話されました。
映画でセリフで言われているユーモアの元になる事柄を(人種の事だったり宗教のことだったちその他いろいろ・・)をしっかり理解していないと通じない、日本人には(笑)
その一例をここに申し上げたいけど でもやはり〇〇〇人にはとっても失礼な話だと思いますから書けません。
それをユ-モアと理解できる人達の間で笑いが起きます。
分からない者には 〇〇〇人はそんなこと言われて可哀想~~ってそういう方向に脳が働いてしまいますね!!
そんなことで字幕ス-パ-のご苦労話を聞かせて下さいました。

驚きましたことは字幕ス-パ-がありますのは日本だけだという事です。
会場で「へ~~!!」っていう声をしました(笑)
戦後アメリカ映画が輸入される時 英語が分からない人が多いので日本語での吹き替えが行われていたそうです。
当時カルフォニア州にいた日本人を雇い吹き替えをしたそうです。
ここで会場で笑いが出ましたのは、カルフォニア州には広島県人が多く移住していたという事です。
よって雇われた広島県出身の皆さん 広島弁で話されたそうです。
戸田奈津子さんが言われるのに、ラブシ-ンも広島弁だし 広島弁が全国の皆さんに第一通じなかったのだそうです。
面白いお話です。 そういう歴史があり字幕翻訳ということが行われるようになったそうです。
それも当時 日本人の識字率は100%だったからです。
誰が映画館に行っても字が読めたからです。(最近はこの識字率が下がっているそうです)

本当にここに書ききれないほどの面白いお話をして下さいました。
1秒で話される英語を日本語にして読めるのは3字が限界だそうです。 その計算で翻訳されているそうです。
その翻訳は子供のころから好きだった読書が役に立っているとのお話でした。
想像力が働くのだと思います。
本当に大変なお仕事ですね。

いかにして今の字幕翻訳の仕事についいたのか・・・。
紆余屈折がありながらもしたい事をあきらめなかった、それは子供時代多くの映画を観たので映画が大好きだったから。
英語の勉強は会話より読むこと、書くことばかり勉強していたこと(当時はみんなそうだった) でもその事が本当に役に立っているというお話でした。
今は会話 会話と言いますが まずは読み書きが出来ることが一番だというお話でした。
孫たちの今後のためにもこのことはしっかり聞いておきました。
会話が出来ても書けなくては教養がないとみなされる・・との話は貴重なお話でした。
ここに書ききれないほどのお話。あっという間の90分でした。

最後にはトム・クルーズなどの人気俳優さんの話もして下さいました。
トム・クル-ズは最新作「ミッション:インポッシブルフォールアウト」の宣伝に6月ごろと言われたでしょうか 来日予定だそうです。
多くのハリウッドスタ-にも信頼があつい戸田奈津子さんですね。

次回は「土井善晴氏」 また楽しみです♪

映画の話を聞きましたら久しぶりに映画を観たくなりました。
これから上映される映画です。見たいと思っています。

a0105023_07003505.jpg


by yasukon20 | 2018-03-21 22:13 | 日々の出来ごと | Comments(12)